going by his pic he has just cut the frame a 5" back from the headstem and slid some thick walled tubing in,
then welded it up again.
so look for something that has as close as possible outside diameter, as the original frames' inside diameter.
i would use 2mm walled black tube if you can find it.
this should be enough to take some decent jump
the only other thing i'd suggest is to drill some 8mm holes along the top and bottom sections of the original frame tube,
and puddle weld through them so it is welded to the inner tubing as well.
you could also add some gussets to anywhere that is put under strain.
and possibly weld in a cradle type mount for the bottom of the engine to strengthen the peg mounts.