longer shifters should be easier, more leverage.
just depends i guess on the length of their feet / toes
if they cant reach the longer one, then modify the peg mounts to sit further forward
is the clutch cable all lubed up and sliding nicely?
im not sure if a hydraulic clutch conversion would fit, might be another option
cheers, craig