IRK will not increase power, or change where power is made, allow to rev higher or any other performance increase. It simply allows the motor to accelerate (spin up) quicker.
You need to find the balance where you can have maximum accelleration on the verge of breaking traction all the time. So for example, a heavily worked engine has no trouble breaking traction in the dirt on one of these bikes with stock flywheel, so to have it spinning more by removing all crank weight is a waste and also loses stored energy advantage and smooth power delivery of a flywheel. So you add or remove crankweight depending on the rate you want the power delivered to make you faster round the track. If that track is tar then you will not spin and lose traction near as much so less crankweight can be greater advantage here. But you must balance it with less braking efficiency and traction out of corners. You want better lap times thats all.
A good dirt rider can use quick spinning motor by shifting weight forward into the burm, get the wheel spinning and the engine in its power range fast, then shift weight right back over the rear wheel and get power to the ground coming out. A lot of guys can't ride like this, but get sensation of having a wilder, faster bike with IRK, but really are just out of control and slower round the track. But hey they look good doing it with all that dirt going everywhere!
Now, as you increase power in your build, then obviously you have more to overcome resistance so the crankweight (feels) lighter to the engine. A good example is the yx150. They come with inner rotor cause some brainless dood in a factory thinks that is what everyone just wants, to make sales. Pitster and others are ripping them off and replacing with stock flywheels. Especially once they are built up. The power level of one of these built up big makes a stock china flywheel feels like inner rotor to it anyway. Build your engine to where you want it first then decide on inner rotors or reducing/adding crankweight after you ride it. If you want to lose some weight, shaved flywheel and spinner is the best place to start.